23.천자문

牒

簡

要

 牒簡要(전첩간요)
 : 글과 편지는 간략함을 요하니

편지 전

편지 첩

대쪽 간

구할 요

顧

答

審

詳

 顧答審詳(고답심상)
 : 편지의 회답도 자세히 살펴 써야 한다.

돌아볼 고

대답할 답

살필 심

자세할 상

骸

垢

想

浴

 骸垢想浴(해구상욕)
 : 몸에 때가 끼면 목욕하기를 생각하고

뼈 해

때 구

생각할 상

목욕할 욕

執

熱

願

凉

 執熱願凉(집열원량)
 : 더우면 서늘하기를 원한다.

잡을 집

더울 열

원할 원

서늘할 량

驢

犢

特

 驢犢特(여라독특)
 : 나귀와 노새와 송아지, 즉 가축을 말한다.

나귀 려

노새 라

송아지 독

수컷 특

駭

躍

超

 駭躍超(해약초양)
 : 뛰고 달리며 노는 가축의 모습을 말한다.

놀랄 해

뛸 약

넘을 초

달릴 양

誅

斬

賊

盜

 誅斬賊盜(주참적도)
 : 역적과 도적을 베어 처벌하고

벨 주

벨 참

도적 적

훔칠 도

捕

獲

叛

亡

 捕獲叛亡(포획반망)
 : 배반하고 도망치는 자를 잡아 죄를 다스린다.

잡을 포

얻을 획

배반할 반

망할 망

布

射

遼

丸

 布射遼丸(포사료환)
 : 한나라 여포는 화살을 잘 쐈고, 의료는 탄자(쇠구슬)를 잘 던졌으며
 ※遼→僚(벗 료)로 쓰인 곳도 있음

베 포

쏠 사

멀 료

알 환

琴

阮

嘯

 琴阮嘯(혜금완소)
 : 위나라 혜강은 거문고를 잘 탔고, 완적은 휘파람을 잘 불었다.

산이름 혜

거문고 금

악기 완

휘파람 소